A new study finds outsourcing procedures has not decreased wait times for some private for-profit clinics.