Police say the 59-year-old man has been arrested for violating a court order prohibiting contact with youth under 16, pending an ongoing sexual assault investigation.