Connor McDavid scored the winning goal in overtime of the 4 Nations Face-Off championship game to give Canada a 3-2 victory over the U.S.