Mike Ciona sets up the free festival of art, music, dance and more happening Sunday inside and outside the museum.