Regina police are investigating the city’s fifth homicide after a woman died from injuries suffered in an August assault.