Small businesses are preparing for a possible revenue hit if threatened U.S. tariffs take effect.