In Riverside South-Findlay Creek, new homes keep arriving — and with them come the familiar questions: can transit, roads, schools and infrastructure keep up?