A wave of pandemic-era mortgages are up for renewal this year and we're learning more about how impacted homeowners are feeling.