A contagious stomach bug is spreading among Montreal’s unhoused population, according to Quebec’s health officials.