Some migrants in Montreal are becoming increasingly worried about being deported, keeping them away from even the most basic services.