Montreal is in shock after a deadly shooting that left a civilian and a police officer dead, in addition to the shooter.