A truck driver has admitted to playing an online game on his cellphone when he caused a pileup on a Montreal-area highway that killed a mother and son.