League officials expressed concerns about operational lighting and the team’s ability to host fans during playoff games.