Dairy giant Saputo is apologizing for a milk shortage, citing an electrical issue at its Edmonton facility.