‘Ladies and Gentlemen, Brian Mulroney’ is a satirical look at Canada’s 18th prime minister. It opens the CUFF.Docs Documentary Film Festival.