Sock Rocket donates three pairs of socks for every one pair sold. The Calgary-based venture is celebrating one million donations.