Two men are facing charges after they allegedly trapped a woman inside a port-a-potty this summer. Police say the incident is believed to be hate-motivated.