A series of tariffs on U.S. goods are now in force as the next phase of the Canada-U.S. trade war ramps up. Hannah Lepine has more.