WestJet flight attendants have overwhelmingly agreed to ratify a new deal with the airline after going on strike earlier this month.