Alberta’s police watchdog is investigating after a man died following his arrest in the Calgary community of Abbeydale.