Talks stalled over the weekend between Canada and the United States and businesses continue to suffer the consequences.