Nova Scotia NDP MLA Paul Wozney has been removed as party whip over a deleted social media post.