New data shows the number of homeless people in New Brunswick’s three biggest cities continues to grow.