An American man found guilty of a murder and attempted murder in northeastern New Brunswick has been sentenced to life in prison.