Three generations from the same family took a hike together – and conquered Maine’s highest mountain.