A report into growing surgical wait times in Canada leads MedicalWatch for June 12, 2025.