Festival coordinator Paul Boge reflects on Real to Reel's history and what's in store for audiences this weekend