The Canadian Civil Liberties Association says the inquiry into Soleiman Faqiri’s death ‘reveals a truth many don’t want to hear’ about Ontario prisons.