As millions around the globe woke up to the news of Pope Francis' passing, tributes have begun pouring in, including responses from world leaders.