Victoria city council is set to review a major roadmap designed to improve public safety, after two years of community engagement and input from local leaders.