A man who lost both of his parents and his sister in the devastating attack at a Vancouver street festival is sharing his story.