Parents and teachers have launched a joint media campaign pushing for more education funding amid another round of cuts in Surrey.