Police have arrested one man in connection with the fatal stabbing that took place at a shelter in North York.