The Museum of Contemporary Art Toronto unveils its Spring 2025 season. Jessica Smith gets a first glimpse of the dynamic combination of exhibitions and projects.