The family of one of the victims has launched a campaign of ‘kindness’ directed at Toronto students.