U.S. Secretary of Commerce Howard Lutnick says Canada's retaliation on Trump's tariffs is ''tone deaf' to the U.S. president's national security plan.