Hockey Canada's board chair Michael Brind'Amour steps down