ECHL suspends Jacob Panetta after he is accused of racial gesture