Croatia takes note of Canada coach John Herdman's post-game comment at World Cup