Beaned Little League batter rises to console upset pitcher