WATCH: Court documents from a Saskatoon homicide case from 2023 revealed a man killed his roommate with a hammer.