Four notable moments from the French Conservative leadership debate
Conservative Party of Canada leadership hopefuls Scott Aitchison, Roman Baber, Patrick Brown, Jean Charest, Leslyn Lewis, and Pierre Poilievre squared off in the second official party debate on Wednesday night in Laval, Que.
Contrary to some expectations, given the revived conversation over firearm laws in the wake of a mass shooting in Texas, there was no substantial talk about gun control during the debate. Instead, the candidates did seek to differentiate themselves on inflation, official languages, and foreign policy.
From a few fiery exchanges on hot policy files, to the candidates' ranging French proficiency, here are some key moments from the French-language debate.
FIERY BILL 96 & BILL 21 EXCHANGES
Unsurprisingly, two controversial Quebec bills, Bill 96 and Bill 21, consumed a large chunk of debate on Wednesday night.
The former, which seeks to affirm that the only official and common language of Quebec is French and ensure that French is used exclusively in workplaces and municipalities, was adopted by the National Assembly on Tuesday. The latter bans several types of public workers, including teachers and police officers, from donning religious symbols while on the job and was passed in 2019.
Brown argued that Bill 96 goes against Canada’s Charter of Rights and Freedoms. He and Charest accused Poilievre of changing his opinion of Bill 21 based on who he’s speaking to, sometimes supporting it, sometimes opposing it.
Poilievre refuted this, stating he has consistently opposed the legislation and would vote against it if tabled in the House of Commons.
Charest said the federal government shouldn’t take a neutral stance on this.
Justice Minister David Lametti told reporters on Wednesday that Ottawa is prepared to intervene in both cases, when the bills reach the Supreme Court.
Meanwhile Lewis said Bill 96 is a “bad” bill and “not a good approach” but added that learning the French language has been a joy personally and the next leader of the party should at the very least commit to learning it.
Baber and Aitchison also voiced their concern with the bills.
A LOT OF NOTE-READING
Speaking of language, it was very clear that not all six candidates have the same French proficiency.
While Charest and Poilievre were largely able to engage without looking down, making points and stating their position while facing the opponent they were speaking to, throughout the night it was common to see Aitchison, Lewis and Baber consulting their notes during their responses and not getting in on as much of the open debate portions.
Brown found himself somewhere in the middle, holding his own in French exchanges, while also at times referring to his notes.
During the opening, Baber acknowledged his lacking French skills, asking for some forgiveness.
He said he knows how important it is for the prime minister to be able to speak both English and French, and said that for the last three months—and not years as the translator communicated to viewers’ —he's been taking French lessons nearly every morning.
Then, when the topic of official languages came up, Lewis said that she's committed to continue learning, and that the process so far has been, according to the English translator, "a wonderful experience."
MORE ATTACKS, ACCUSATIONS OF FLIP-FLOPPING
Wednesday's event was the last scheduled debate the party has planned for this leadership race, though it has suggested it's possible another could be convened in the coming months.
Not taking any chances, the French-language debate saw the candidates take the chances they could to differentiate themselves from their opponents. And this time, there was no sad trombone buzzer to stop the candidates from veering off the question at hand. This resulted in more pointed attacks coming from the candidates.
At various points during the night, both Charest and Brown made efforts to direct their critiques at Poilievre and his positions.
At one point, Brown accused him of flip-flopping on his position on the carbon tax, and then later on he suggested his opposition to vaccine mandates has only really become his position since running for leadership, stating that during the pandemic he tweeted thousands of times but not about COVID-19 vaccine mandates, which Poilievre refuted.
Poilievre did not hold his punches either though, suggesting Brown could not be trusted citing his time as Ontario PC leader, and going hard after Charest's record as Quebec premier. Few, if any, of the evening's attacks were directed at the other three candidates on stage.
CHINA RELATIONS AND BANNING HUAWEI
Contenders also got an opportunity to share how they believe Canada should navigate its precarious relationship with China, including whether they, like the Liberal government, would ban Huawei from Canada’s 5G rollout.
Brown went first, arguing that exporting clean energy and supporting China in lowering its emissions is one way to improve relations with the superpower, which he says have been fractured since the Harper government days. It was yet another way to sneak in a subtle jab at Poilievre who served as a cabinet minister for the former prime minister.
Brown also accused Poilievre of being the only contender with the support of a Huawei executive, an apparent reference to Vice President of Corporate Affairs Alykhan Velshi. However, Velshi denied this, telling CTVNews.ca that he is not supporting any specific Conservative leadership campaign.
Poilievre, meanwhile, said Canada can both balance economic interests and defend our democratic values and principles when confronting China. Similar to the English-language debate, he called on Charest to unveil how much he was paid to work as a consultant for Huawei after leaving provincial politics.
His line of questioning garnered a roaring applause from the audience.
Charest fought back, noting, as he has in the past, that he didn’t work on any issue with the company that would have jeopardized Canada’s national security interests. He also touted his involvement in helping to free Canadians Michael Kovrig and Michael Spavor from detention in China.
Returning to Canada’s relationship with China, Charest argued that Canada ought to completely review its security legislation having to do with telecommunications.
He also suggested that Canada wasn’t invited to join the new Indo-Pacific Economic Framework for Prosperity because of its poor standing globally. “We’re missing in action,” he said.
Correction
This article has been updated to reflect that according to Baber’s campaign, he has been learning French for the last three months, and not three years.
IN DEPTH
Budget 2024 prioritizes housing while taxing highest earners, deficit projected at $39.8B
In an effort to level the playing field for young people, in the 2024 federal budget, the government is targeting Canada's highest earners with new taxes in order to help offset billions in new spending to enhance the country's housing supply and social supports.
'One of the greatest': Former prime minister Brian Mulroney commemorated at state funeral
Prominent Canadians, political leaders, and family members remembered former prime minister and Progressive Conservative titan Brian Mulroney as an ambitious and compassionate nation-builder at his state funeral on Saturday.
'Democracy requires constant vigilance' Trudeau testifies at inquiry into foreign election interference in Canada
Prime Minister Justin Trudeau testified Wednesday before the national public inquiry into foreign interference in Canada's electoral processes, following a day of testimony from top cabinet ministers about allegations of meddling in the 2019 and 2021 federal elections. Recap all the prime minister had to say.
As Poilievre sides with Smith on trans restrictions, former Conservative candidate says he's 'playing with fire'
Siding with Alberta Premier Danielle Smith on her proposed restrictions on transgender youth, Conservative Leader Pierre Poilievre confirmed Wednesday that he is against trans and non-binary minors using puberty blockers.
Supports for passengers, farmers, artists: 7 bills from MPs and Senators to watch in 2024
When parliamentarians return to Ottawa in a few weeks to kick off the 2024 sitting, there are a few bills from MPs and senators that will be worth keeping an eye on, from a 'gutted' proposal to offer a carbon tax break to farmers, to an initiative aimed at improving Canada's DNA data bank.
Opinion
opinion Don Martin: Gusher of Liberal spending won't put out the fire in this dumpster
A Hail Mary rehash of the greatest hits from the Trudeau government’s three-week travelling pony-show, the 2024 federal budget takes aim at reversing the party’s popularity plunge in the under-40 set, writes political columnist Don Martin. But will it work before the next election?
opinion Don Martin: The doctor Trudeau dumped has a prescription for better health care
Political columnist Don Martin sat down with former federal health minister Jane Philpott, who's on a crusade to help fix Canada's broken health care system, and who declined to take any shots at the prime minister who dumped her from caucus.
opinion Don Martin: Trudeau's seeking shelter from the housing storm he helped create
While Justin Trudeau's recent housing announcements are generally drawing praise from experts, political columnist Don Martin argues there shouldn’t be any standing ovations for a prime minister who helped caused the problem in the first place.
opinion Don Martin: Poilievre has the field to himself as he races across the country to big crowds
It came to pass on Thursday evening that the confidentially predictable failure of the Official Opposition non-confidence motion went down with 204 Liberal, BQ and NDP nays to 116 Conservative yeas. But forcing Canada into a federal election campaign was never the point.
opinion Don Martin: How a beer break may have doomed the carbon tax hike
When the Liberal government chopped a planned beer excise tax hike to two per cent from 4.5 per cent and froze future increases until after the next election, says political columnist Don Martin, it almost guaranteed a similar carbon tax move in the offing.
CTVNews.ca Top Stories
Harvey Weinstein's 2020 rape conviction overturned by N.Y. appeals court
New York's highest court on Thursday overturned Harvey Weinstein's 2020 rape conviction, reversing a landmark ruling of the #MeToo era in determining the trial judge improperly allowed women to testify about allegations against the ex-movie mogul that weren't part of the case.
BREAKING Honda to get up to $5B in govt help for EV battery, assembly plants
Honda is set to build an electric vehicle battery plant next to its Alliston, Ont., assembly plant, which it is retooling to produce fully electric vehicles, all part of a $15-billion project that is expected to include up to $5 billion in public money.
MPP Sarah Jama asked to leave Ontario legislature for wearing keffiyeh
MPP Sarah Jama was asked to leave the Legislative Assembly of Ontario by House Speaker Ted Arnott on Thursday for wearing a keffiyeh, a garment that is banned at Queen’s Park.
CTE: Researchers believe widespread brain injury may contribute to veteran suicide rate
Researchers are working to better understand if some Canadian military veterans may be suffering from Chronic Traumatic Encephalopathy, also known as CTE -- a disorder previously found in the brains of professional football and hockey players after their death.
1 arrested in northern Alberta during public shelter order
Residents of John D'Or Prairie, a community on the Little Red River Cree Nation in northern Alberta, were told to take shelter Thursday morning during a police operation.
Secret $70M Lotto Max winners break their silence
During a special winner celebration near their hometown, Doug and Enid shared the story of how they discovered they were holding a Lotto Max ticket worth $70 million and how they kept this huge secret for so long.
Remains from a mother-daughter cold case were found nearly 24 years later, after a deathbed confession from the suspect
A West Virginia father is getting some sense of closure after authorities found the remains of his young daughter and her mother following a deathbed confession from the man believed to have fatally shot them nearly two decades ago.
New deep-water channel allows first ship to pass Key bridge wreckage in Baltimore
The first cargo ship passed through a newly opened deep-water channel in Baltimore on Thursday after being stuck in the harbor since the Francis Scott Key Bridge collapsed four weeks ago, halting most maritime traffic through the city's port.
First in Canada procedure performed at London, Ont. hospital
A London man has become the first person in Canada to receive a robotic assisted surgery on his spine. Dave Myeh suffered from debilitating, chronic back pain that led to sciatica in his right now and extreme pain in his lower back.
Local Spotlight
'It was instant karma': Viral video captures failed theft attempt in Nanaimo, B.C.
Mounties in Nanaimo, B.C., say two late-night revellers are lucky their allegedly drunken antics weren't reported to police after security cameras captured the men trying to steal a heavy sign from a downtown business.
Fergus, Ont. man feels nickel-and-dimed for $0.05 property tax bill
A property tax bill is perplexing a small townhouse community in Fergus, Ont.
Twins from Toronto were Canada's top two female finishers at this year's Boston Marathon
When identical twin sisters Kim and Michelle Krezonoski were invited to compete against some of the world’s most elite female runners at last week’s Boston Marathon, they were in disbelief.
Mystery surrounds giant custom Canucks jerseys worn by Lions Gate Bridge statues
The giant stone statues guarding the Lions Gate Bridge have been dressed in custom Vancouver Canucks jerseys as the NHL playoffs get underway.
'I'm committed': Oilers fan won't cut hair until Stanley Cup comes to Edmonton
A local Oilers fan is hoping to see his team cut through the postseason, so he can cut his hair.
'It's not my father's body!' Wrong man sent home after death on family vacation in Cuba
A family from Laval, Que. is looking for answers... and their father's body. He died on vacation in Cuba and authorities sent someone else's body back to Canada.
'Once is too many times': Education assistants facing rising violence in classrooms
A former educational assistant is calling attention to the rising violence in Alberta's classrooms.
What is capital gains tax? How is it going to affect the economy and the younger generations?
The federal government says its plan to increase taxes on capital gains is aimed at wealthy Canadians to achieve “tax fairness.”
UBC football star turning heads in lead up to NFL draft
At 6'8" and 350 pounds, there is nothing typical about UBC offensive lineman Giovanni Manu, who was born in Tonga and went to high school in Pitt Meadows.