A Sudbury seniors’ home, Finlandia Village, is undergoing its seventh expansion and should be ready by next summer.