Residents in an apartment building in the Notre-Dame-de-Grâce have been without heat for more than two weeks.