A forgotten piece of Second World War history into a book, a calendar, a stage play, and now, a documentary.