Vandalism of a sign in Ayr has set off conversations about hate. CTV’s Colton Wiens explains.