Everyday People Financial aims to help people enter the housing market amid the difficulties of rising housing costs, student debt, and stagnant wages.