Quebec nurse had to clean up after husband's death in Montreal hospital
On a night she should have been mourning, a nurse from Quebec's Laurentians region says she was forced to clean up her husband after he died at a hospital in Montreal.
The proportion of Canadians who mainly speak French at home continues to decline in nearly all provinces and territories, including Quebec, the latest census release shows.
Statistics Canada reported Wednesday that the percentage of Canadians who speak predominantly French at home fell to 19.2 per cent in 2021 from 20 per cent in 2016. All provinces and territories saw a drop other than Yukon, where the figure was up from 2.4 to 2.6 per cent.
In Quebec, the percentage of people who speak French at home has been declining since 2001.
The federal agency also looks at the proportion of people whose first official language is English or French. It found more than three in four Canadians report English as their first official language, a figure that's increased over the five-year period.
That's while the proportion of people who report French as their first official language declined.
Eric Caron-Malenfant, deputy head of Statistics Canada's Centre for Demography, said at a news conference that the latest census report shows a continuation of language trends in the country.
Jean-Pierre Corbeil, an associate professor of sociology at Laval University, said immigration plays a key role in the trends we see with languages in Canada.
"We know that the composition of the population over time has an impact on ... the numbers of people speak French or English or, if you will, a non-official language," Corbeil said.
The sociologist said the rise in temporary immigration might be having an impact on French in Quebec, given that temporary immigrants are less likely to speak the language.
A recent study by the Institut du Quebec found that while non-permanent residents represented nine per cent of international immigration to the province from 2012 to 2016, that number had climbed to 64 per cent by 2019.
In Quebec, the number of Canadians who reported English as their first official language topped one million, while one in 10 Quebecers report speaking predominantly English at home.
As the country becomes more linguistically diverse, the percentage of Canadians who reported English or French as their mother tongue has also declined.
The agency defines mother tongue as a citizen's first language learned at home in childhood and still understood by the individual.
Corbeil said that while some people put a lot of emphasis on French losing ground in Quebec, that phenomenon has already played for the English language in regions like Toronto, where nearly half of residents' mother tongues are not English.
Outside of Quebec, the number of people who speak predominantly French at home declined by 36,000.
Immigration, Refugees and Citizenship Canada announced in 2019 its plan to boost francophone immigration to areas in Canada outside of Quebec. It's hoping to increase the share of francophone immigrants to 4.4 per cent by 2023.
In 2021, 3.6 per cent of arrivals outside of Quebec were French-speaking immigrants.
It would be more effective to direct French-speaking immigrants to Quebec, given the limited influence of the language outside of the province, said Charles Castonguay, a retired mathematics professor from the University of Ottawa who specializes in the language landscape of Canada.
"That will do much more to stabilize the weight of French in Canada than scattering these immigrants," he said.
English-French bilingualism remained unchanged over the five-year period, with 18 per cent of Canadians reporting they can conduct a conversation in both languages.
However, a closer look at the numbers shows the rate of bilingualism is up in Quebec but down in the rest of Canada.
The census release comes after Quebec introduced a new language law this year that restricts access to government services in English. In June, Quebec Premier Francois Legault drew criticism for sounding the alarm over a decline in the number of people who speak French at home.
Legault declared that "nobody could deny" French is in decline, saying fewer Quebecers were speaking the language at home as well as at work.
Corbeil said the impact of Bill 96 would not be reflected in the data given it was passed this year.
"It's really the immigration policy and immigration measures (where) I think the focus should be put, because it's difficult actually to see … what are the measures that will have an impact on the language dynamics," Corbeil said.
Statistics Canada will publish a census report on workplaces later this year that will shed light on languages spoken in work environments.
This report by The Canadian Press was first published Aug. 17, 2022.
On a night she should have been mourning, a nurse from Quebec's Laurentians region says she was forced to clean up her husband after he died at a hospital in Montreal.
A North Bay, Ont., lawyer who abandoned 15 clients – many of them child protection cases – has lost his licence to practise law.
Members of the Bank of Canada's governing council were split on how long the central bank should wait before it starts cutting interest rates when they met earlier this month.
Brad Marchand scored twice, including the winner in the third period, and added an assist as the Boston Bruins downed the Toronto Maple Leafs 4-2 to take a 2-1 lead in their first-round playoff series Wednesday
Cuba's foreign affairs minister has apologized to a Montreal-area family after they were sent the wrong body following the death of a loved one.
Mounties in Nanaimo, B.C., say two late-night revellers are lucky their allegedly drunken antics weren't reported to police after security cameras captured the men trying to steal a heavy sign from a downtown business.
The federal government's proposed change to capital gains taxation is expected to increase taxes on investments and mainly affect wealthy Canadians and businesses. Here's what you need to know about the move.
Canada's Deputy Prime Minister Chrystia Freeland was among the 1,700 delegates attending the two-day First Nations Major Projects Coalition (FNMPC) conference that concluded Tuesday in Toronto.
The daughter of a New Brunswick man recently exonerated from murder, is remembering her father as somebody who, despite a wrongful conviction, never became bitter or angry.
A property tax bill is perplexing a small townhouse community in Fergus, Ont.
When identical twin sisters Kim and Michelle Krezonoski were invited to compete against some of the world’s most elite female runners at last week’s Boston Marathon, they were in disbelief.
The giant stone statues guarding the Lions Gate Bridge have been dressed in custom Vancouver Canucks jerseys as the NHL playoffs get underway.
A local Oilers fan is hoping to see his team cut through the postseason, so he can cut his hair.
A family from Laval, Que. is looking for answers... and their father's body. He died on vacation in Cuba and authorities sent someone else's body back to Canada.
A former educational assistant is calling attention to the rising violence in Alberta's classrooms.
The federal government says its plan to increase taxes on capital gains is aimed at wealthy Canadians to achieve “tax fairness.”
At 6'8" and 350 pounds, there is nothing typical about UBC offensive lineman Giovanni Manu, who was born in Tonga and went to high school in Pitt Meadows.
Kevin the cat has been reunited with his family after enduring a harrowing three-day ordeal while lost at Toronto Pearson International Airport earlier this week.