Widow looking for answers after Quebec man dies in Texas Ironman competition
The widow of a Quebec man who died competing in an Ironman competition is looking for answers.
A growing number of new immigrants to Canada are bringing with them increasingly diverse languages, setting a record for the number of Canadians whose mother tongue is neither English nor French, new 2021 census data reveals.
One in four people in Canada have a mother tongue other than English or French, and about 12 per cent of people predominantly speak a non-official language at home as of last year.
Proficiency in those languages tends to fade after a generation or two, however, Statistics Canada's deputy head of the Centre for Demography said Wednesday.
"From 2016 to 2021, the number of Canadians who predominantly speak languages other than English and French at home grew significantly," said Eric Caron-Malenfant at a media briefing.
The trend is mainly driven by immigration, and continued even during the pandemic when immigration slowed considerably due to COVID-19 health restrictions and related backlogs, Caron-Malenfant said.
The average age of new immigrants is typically between 25 and 35, he said.
"After that, when you have children in Canada, often more and more English and French will be spoken at home," he said.
British Columbia speech-language pathologist June Cheung noticed that phenomenon play out in her own Cantonese-speaking family and community when she was growing up in Edmonton.
"My parents were the ones who originally immigrated here from Hong Kong whereas my siblings and I, we were all born here," Cheung said in an interview.
"My parents would speak to my older brothers and myself in Chinese but often we would reply in English."
The generational language shift inspired her masters thesis, which further showed how "heritage" language proficiency fades with each generation.
"By the time the second generation has kids, it's very unlikely that they'll choose to use a heritage language," she said.
The trend was also true for French-speaking families outside of Quebec in most provinces, the census data shows.
The proportion of Canadians living outside Quebec whose first official language spoken is French was down to 3.3 per cent in 2021 from 3.6 per cent in 2016.
Statistics Canada attributes the decline to the fact that people whose first official language is French tend to be older, and haven't consistently passed the language on to the next generation. Sometimes other languages can take over inside the home.
Cheung, who says she's reinvested in her Cantonese-speaking skills, says fading language proficiency can create intergenerational divides.
"I can ask you where the bathroom is, versus being able to talk about your hopes and fears, your dreams," she said. "It's a lot harder to have those conversations sometimes if there is that language barrier."
Mandarin and Punjabi are the most common non-official languages, with more than a million people predominantly speaking one of the two languages.
Statistics Canada noted a large increase in the growth of the number of Canadians who predominantly speak South Asian languages such as Punjabi, Gujarati, Hindi or Malayalam since the last census in 2016, a rise which was fuelled by immigration.
The growth rate of the population speaking South Asian languages was at least eight times greater than that of the overall Canadian population during the same period.
The massive increase in the growth of South Asian languages closely aligns with immigration trends from those countries.
At the same time, European languages like Italian, Polish and Greek are fading in Canada.
"This decline is primarily linked to the speakers of these languages aging, a significant proportion of whom emigrated to Canada before 1980," Caron-Malenfant said.
Relatively few recent immigrants from those countries have recently landed in Canada, he said.
Regardless of their mother tongue, most people in Canada access services in one of the two official languages.
English and French are still by far the most common languages spoken in Canada and 90 per cent of Canadians speak at least one of the official languages.
This report by The Canadian Press was first published Aug. 17, 2022.
The widow of a Quebec man who died competing in an Ironman competition is looking for answers.
Former NDP leader Tom Mulcair says that what's happening now in a trash-littered federal park in Quebec is a perfect metaphor for how the Trudeau government runs things.
The world is seeing a near breakdown of international law amid flagrant rule-breaking in Gaza and Ukraine, multiplying armed conflicts, the rise of authoritarianism and huge rights violations in Sudan, Ethiopia and Myanmar, Amnesty International warned Wednesday as it published its annual report.
A photographer who worked for Megan Thee Stallion said in a lawsuit filed Tuesday that he was forced to watch her have sex, was unfairly fired soon after and was abused as her employee.
Facing pushback from physicians and businesspeople over the coming increase to the capital gains inclusion rate, Prime Minister Justin Trudeau and his deputy Chrystia Freeland are standing by their plan to target Canada's highest earners.
The Senate passed legislation Tuesday that would force TikTok's China-based parent company to sell the social media platform under the threat of a ban, a contentious move by U.S. lawmakers that's expected to face legal challenges.
People living near a wildfire burning about 15 kilometres southwest of Peace River are being told to evacuate their homes.
The U.S. Senate has passed US$95 billion in war aid to Ukraine, Israel and Taiwan, sending the legislation to President Joe Biden after months of delays and contentious debate over how involved the United States should be in foreign wars.
A Winnipeg man said a single date gone wrong led to years of criminal harassment, false arrests, stress and depression.
The giant stone statues guarding the Lions Gate Bridge have been dressed in custom Vancouver Canucks jerseys as the NHL playoffs get underway.
A local Oilers fan is hoping to see his team cut through the postseason, so he can cut his hair.
A family from Laval, Que. is looking for answers... and their father's body. He died on vacation in Cuba and authorities sent someone else's body back to Canada.
A former educational assistant is calling attention to the rising violence in Alberta's classrooms.
The federal government says its plan to increase taxes on capital gains is aimed at wealthy Canadians to achieve “tax fairness.”
At 6'8" and 350 pounds, there is nothing typical about UBC offensive lineman Giovanni Manu, who was born in Tonga and went to high school in Pitt Meadows.
Kevin the cat has been reunited with his family after enduring a harrowing three-day ordeal while lost at Toronto Pearson International Airport earlier this week.
Molly Knight, a Grade 4 student in Nova Scotia, noticed her school library did not have many books on female athletes, so she started her own book drive in hopes of changing that.
Almost 7,000 bars of pure gold were stolen from Pearson International Airport exactly one year ago during an elaborate heist, but so far only a tiny fraction of that stolen loot has been found.