Canadians can write to Santa in the language of their choice, Canada Post says, after some express confusion
Canadians can write to Santa in the language of their choice, Canada Post says, after some express confusion
After some expressed confusion online over what languages Canada Post will accept from Canadians writing to Santa this holiday season, the corporation says it accepts letters in any language.
On Friday, Canada Post shared a list on its verified Instagram account of 38 languages, including Braille, that Santa could respond to as part of the corporation's letter-writing program.
Some users noted in the comments of the post that commonly spoken languages in Canada such as Punjabi, Tagalog and Farsi were not included, which prompted responses from Canada Post saying its team is working on adding those languages in the future.
According to the 2021 Canadian census, 520,390 people reported they speak Punjabi most often at home, with 275,045 reporting the same for Tagalog or Filipino, and 179,745 for a Persian language.
Mandarin and Punjabi are the most common non-official languages used in Canada, with more than one million people predominantly speaking one of the two.
However, a spokesperson for Canada Post said in an email to CTVNews.ca on Saturday that the corporation does not typically publish a list, given it has constantly evolved over the years, and that the message should be, "We Answer in Your Language."
The spokesperson said Canadians wanting to write to Santa can do so in whichever language they choose and that this would be clarified in its Instagram post.
"The inclusive spirit of the Santa Letter program is that any child who writes to Santa in their language will receive a response in their language," the spokesperson said.
"Like Santa, we value the diversity that makes Canada such an amazing country. Over the last 40 years we've been helping Santa with his letters, the number of languages has evolved and that continues to this day. Every child is important to Santa and we are proud to help him respond to over a million letters a year to children in Canada and around the world."
Those writing letters are asked to send them by Dec. 9, with Santa's address and a return address included, in order to receive a reply before the holidays.
No postage is required and the Canada Post spokesperson said drawings and artwork are always appreciated.
Groups that advocate for seafarers are expressing concern for 11 sailors who are spending a harsh Quebec winter aboard three tugboats that have been detained for months in the port of Trois-Rivières.
Singer-songwriter Tobias Jesso Jr. became a first-time Grammy Award winner at the pre-broadcast ceremony where fellow Canadians Michael Buble and Drake also picked up trophies.
Canada has sent one of its military planes to Haiti to help the country cope with escalating violence. A joint statement today from National Defence Minister Anita Anand and Foreign Affairs Minister Melanie Joly says Canada has deployed a CP-140 Aurora aircraft to help 'disrupt the activities of gangs' in Haiti.
Canadian researchers are drawing attention to the increasing prevalence of 'a pathological pursuit of muscularity' among Canadian boys and young men, with a new study that found one in four were at risk of developing what's known as muscle dysmorphia.
A Montreal woman is passing along her father's extensive collection of over 31,000 Expos baseball cards. April Whitzman's father, Steve Whitzman, collected the cards from 1969 to 2016. A huge Expos fan, he's got every player covered.
An investigation that lasted almost two years has resulted in moose hunting violation convictions for six people and a lodge in Red Lake in northwestern Ontario.
China may respond to the U.S. shooting down its suspected spy balloon after warning of 'serious repercussions,' but analysts say any move will likely be finely calibrated to keep from worsening ties that both sides have been seeking to repair.
On Tuesday in Ottawa, Canada's 13 premiers and Prime Minister Justin Trudeau will sit around the same table in person for the first time since COVID-19 hoping to find a path toward a new long-term health-care funding deal.
Convicted murderer Daniel Jolivet, in prison for the past 30 years, has maintained his innocence since the day he was arrested. W5 reviews the evidence he painstakingly assembled while behind bars. W5's documentary 'Buried Evidence' airs Saturday at 7 p.m. on CTV.
More than two years after downtown Beirut was levelled by an explosion, a Lebanese-Canadian family of a 3-year-old girl killed in the blast is still searching for answers. Watch W5's documentary 'The Explosion' on CTV at 7 p.m.
In Canada, Medical Assistance in Dying is changing. In 2023, people who have a mental disorder as their sole underlying medical condition will become eligible for an assisted death. Originally, that was scheduled to happen on March 17, but the government has asked for a delay. CTVNews.ca/W5 outlines 9 things you need to know about MAiD.
On CTVNews.ca/W5: Executive Producer Derek Miller highlights an example of a W5 mini investigation that never made it to air, but made a difference in someone's life nonetheless.
On CTVNews.ca/W5: Executive Producer Derek Miller highlights some of W5's upcoming investigations, including Mexico's multi-billion dollar avocado industry run by cartels, and a continuing look into the Pivot Airlines passengers and crew who were detained for months without charges in the Dominican Republic.
The five-member Pivot Airlines crew, who had been detained in the Dominican Republic for almost eight months, is now back in Canada. An emotional airport reunion took place in a special pre-arrivals area of Toronto Pearson International Airport, as the two flight attendants, pilot, co-pilot and mechanic were greeted by family.
Councillors in Toronto are set to consider keeping warming centres open 24-7 for the rest of the winter amid growing calls for homelessness to be declared a public health crisis in the city.
The debate on elected officials pledging allegiance to King Charles III will shift to a small town south of Ottawa this week, as Prescott town council discusses a motion on whether to abolish the requirement for newly elected members.
An armed robbery at Conestoga Mall, a hearing on a 2018 Kitchener house explosion, and a school cancelling Valentine's Day round out the most ready stories of the week.
London Lightning players looked a little different at their game Sunday, turning in their yellow jerseys for purple ones to bring awareness to the issue of male violence against women.
Windsor police say a vehicle convoy marking the one-year anniversary of the Ambassador Bridge blockade is expected to arrive in the city Sunday afternoon.
Groups that advocate for seafarers are expressing concern for 11 sailors who are spending a harsh Quebec winter aboard three tugboats that have been detained for months in the port of Trois-Rivières.
While the crude suicide rate in Quebec in 2021 was about 13.3 per 100,000 people, it was almost three times higher among veterinarians. No fewer than 15 suicides have been recorded in 15 years by the Quebec association of veterinarians (AMVQ).
After one of the coldest days in years for most of the Maritimes, temperatures were up significantly Sunday. Now, after the big chill came the big thaw -- and a flood of calls for local plumbers.
Cold weather alerts that blanketed eastern Canada for the past two days have largely lifted, but some Nova Scotians and New Brunswickers remain without power due to outages caused by the frigid temperatures and high winds.
New Brunswick RCMP has requested the Nova Scotia Serious Incident Response Team (SiRT) conduct an inquiry after a man died during a police response Saturday.
Singer-songwriter Tobias Jesso Jr. became a first-time Grammy Award winner at the pre-broadcast ceremony where fellow Canadians Michael Buble and Drake also picked up trophies.
A masseur's appeal of three convictions for sexually assaulting female clients has been partially successful – with one of the guilty verdicts being set aside by B.C.'s Court of Appeal.
A $2.8 million grant from the City of Vancouver to the local health authority will help expand a program that pairs police officers with mental health nurses in the city.
On Tuesday in Ottawa, Canada's 13 premiers and Prime Minister Justin Trudeau will sit around the same table in person for the first time since COVID-19 hoping to find a path toward a new long-term health-care funding deal.
Canada has sent one of its military planes to Haiti to help the country cope with escalating violence. A joint statement today from National Defence Minister Anita Anand and Foreign Affairs Minister Melanie Joly says Canada has deployed a CP-140 Aurora aircraft to help 'disrupt the activities of gangs' in Haiti.
Justice Minister and Attorney General David Lametti says he is open to amending bail laws, which have come under increased scrutiny following the shooting death of an Ontario Provincial Police officer.
Canadian researchers are drawing attention to the increasing prevalence of 'a pathological pursuit of muscularity' among Canadian boys and young men, with a new study that found one in four were at risk of developing what's known as muscle dysmorphia.
The Canadian Cancer Society (CCS) is calling on the federal government to do more for cancer patients, as the system continues to struggle nearly three years after the beginning of the COVID-19 pandemic.
Paid subscriptions to on-demand care are among the many strategies primary health-care providers in Ontario are adopting in order to meet increased demand for access to doctors in the past year, while also managing staffing shortages.
Using a device that might be described as a super-duper cocktail shaker, scientists have fashioned a previously unknown form of ice - one that might exist on our solar system's icy moons - in research that sheds light on water's behaviour under extreme conditions.
Aaron Grinhaus' Toronto law firm is one of a growing group of companies setting up offices in a virtual world called themetaverse to push the envelope and learn more about the emerging technology.
Singer-songwriter Tobias Jesso Jr. became a first-time Grammy Award winner at the pre-broadcast ceremony where fellow Canadians Michael Buble and Drake also picked up trophies.
Three bodies found in a vacant Detroit-area apartment building have been identified as those of three aspiring rappers who went missing nearly two weeks ago, police said Friday.
Aaron Grinhaus' Toronto law firm is one of a growing group of companies setting up offices in a virtual world called themetaverse to push the envelope and learn more about the emerging technology.
The federal Finance Department says Canada is joining its fellow G7 countries plus Australia to expand caps on Russian oil to include seaborne petroleum products from that country.
A Portuguese dog named Bobi has been named the world’s oldest living dog by Guinness World Records, which claims the pooch is also the oldest canine ever recorded.
Canada's newest millionaire, an 18-year-old university freshman from northern Ontario, has achieved a lot of firsts with a recent lottery win. Here is her story.
A Montreal woman is passing along her father's extensive collection of over 31,000 Expos baseball cards. April Whitzman's father, Steve Whitzman, collected the cards from 1969 to 2016. A huge Expos fan, he's got every player covered.
Canadian featherweight Kyle 'The Monster' Nelson fought 'The Korean Superboy' Doo-ho Choi to a controversial majority draw early Sunday on a UFC Fight Night card.
Skateboard legend Tony Hawk says he will donate half of the proceeds of autographed photos of himself and BMX rider Rick Throne to the memorial fund for Tyre Nichols.
Formula One's governing body confirmed the six engine providers for the 2026-30 cycle on Friday which aims to use sustainable fuels and greater electric power.
New research suggests that cutting fossil fuel emissions by adopting electric vehicles can improve air quality and potentially reduce respiratory problems in communities. But these benefits may not apply to all neighbourhoods in the same way.
